Mama mă avertiza mereu: „Să nu stai în poala bunicului.” Într-o zi am făcut-o oricum

vedea, mi-a spus. — Asta e despre stele? l-am întrebat. — Și despre oameni.

Ani mai târziu am înțeles și altceva despre acea noapte. Mama avusese dreptate să fie atentă. Când un copil spune că un adult i-a cerut să vină noaptea lângă el și să păstreze secretul, părintele trebuie să ia lucrurile în serios, nu să presupună că intenția este nevinovată. Dar bunicul avusese și el un motiv pe care eu, la nouă ani, nu îl puteam înțelege: știa că timpul lui se termina și voia să-mi lase o ultimă amintire