În seara aceea, Dumitru a privit-o altfel decât o privise vreodată.
Nu ca pe femeia frumoasă de care fusese îndrăgostit.
Ci ca pe omul cel mai puternic din tot satul.
Iar Ariana a înțeles atunci ceva simplu și greu în același timp: răzbunarea adevărată nu era să-i vadă pe ceilalți căzuți.
Ci să trăiască mai departe fără să lase răutatea lor să-i otrăvească sufletul.
Ani mai târziu, când războiul devenise doar o rană veche în amintirea oamenilor, copiii din sat încă vorbeau despre femeia cu ochi verzi care nu s-a lăsat îngenuncheată nici de rușine, nici de foame, nici de oameni.
Iar Dumitru, „porcul satului”, cum îl numise ea cândva în glumă, a rămas până la sfârșit singurul bărbat care a văzut în Ariana nu frumusețea…
Ci inima.
Această lucrare este inspirată din evenimente și persoane reale, însă a fost ficționalizată în scopuri creative. Numele, personajele și detaliile au fost schimbate pentru a proteja intimitatea și pentru a îmbunătăți narațiunea. Orice asemănare cu persoane reale, în viață sau decedate, sau cu evenimente reale este pur întâmplătoare și nu este intenționată de către autor.
Autorul și editorul nu își asumă responsabilitatea pentru exactitatea evenimentelor sau pentru modul în care sunt portretizate personajele și nu sunt răspunzători pentru eventuale interpretări greșite. Această poveste este oferită „ca atare”, iar orice opinii exprimate aparțin personajelor și nu reflectă punctele de vedere ale autorului sau ale editorului.