Soțul m-a părăsit acum trei ani pentru una de 27. Azi-noapte, la ora 3, a intrat în garda mea cu copilul lor de un an în brațe, ars de febră. Eram singurul medic din spital.

înțeleagă la cine adusese copilul. Fata, cu siguranță, n-avea de unde să știe cine era femeia în halat alb din fața ei.

Iar în secunda aia s-a întâmplat ceva ciudat. Toată durerea mea, toată furia strânsă în trei ani — au dispărut. Nu le-am simțit. Pentru că în fața mea nu era fostul meu soț. În fața mea era un copil de un an cu febră 40 și convulsii. Și eu eram singurul medic din tot spitalul.

— Pe masă. Întindeți-l pe masă, acum, am spus.

Vocea mea era calmă. Rece. Vocea