Mi-am oprit cardurile în timp ce soțul meu râdea cu amanta la Cancún, iar când recepționerul a vorbit, el a încremenit

îi pot distruge reputația.

Renata a apăsat pe difuzor.

— Amenințați-o?

A urmat o tăcere grea.

— Încerc să o conving să fie rezonabilă.

— Tocmai ați spus că îi veți distruge reputația. Conversația este înregistrată.

Marcelo a închis.

A doua zi dimineață, investigatorul a venit la birou cu o cutie de carton legată cu sfoară albă. Înăuntru se afla o copie certificată a registrului spitalului.

Am citit rândurile de trei ori.

Cu douăzeci și nouă de ani înainte, când eu aveam zece ani, mama fusese internată pentru o operație. Célia lucrase atunci