—Eu sunt bunica lui, a răspuns Isabel. Am dreptul să mă asigur că viitorul lui nu este distrus de încăpățânarea voastră.
—Numele lui nu îi distruge viitorul, a spus Esteban. Minciunile voastre, poate.
Tatăl meu a tresărit la ultimul cuvânt. Atunci am observat că avea o pată de cerneală pe degetul mare și că în buzunarul sacoului îi tremura un telefon vechi, cu ecranul crăpat.
Părintele Gabriel a ridicat mapa.
—Aceasta nu mi-a fost predată înainte de ceremonie. Cine a pregătit documentele?
—Sunt doar niște acte de familie, a spus