Mama m-a umilit la aniversarea bunicii, iar șase ore mai târziu fratele meu a încetat brusc să mai râdă

Mama tocmai îmi turnase un pahar întreg de șampanie cu suc de portocale în cap când fratele meu a început să filmeze, ca și cum așteptase de mult scena aceea.

La ora unsprezece și douăzeci, sala de mese a clubului privat mirosea a lămâie, parfum scump și mâncare servită pe farfurii albe. Bunica împlinea nouăzeci de ani, iar mama ținuse neapărat ca toată familia să stea la masa lungă de lângă ferestrele panoramice.

Acolo, familia noastră trebuia să pară perfectă.

Chiril purta o cămașă călcată impecabil. Marina își aranjase părul