Își găsește soția însărcinată spălând podeaua unui hotel de lux

clinică privată unde un avocat independent, Maître Camille Legrand, s-a ocupat de cazul ei separat de cel al lui Adrien. Era esențial. Adrien voia să o ajute, dar în cele din urmă a înțeles că puterea lui putea fi ca o altă cușcă.

Claire a dormit aproape toată ziua. Adrien putea auzi bătăile inimii bebelușului de pe hol pentru că nu-l invitase înăuntru. Îl durea. A acceptat durerea ca pe o mică datorie.

Două zile mai târziu, ea a fost de acord să-l vadă, în prezența avocatului ei.

Inițial, Adrien