Ea dormea pe locul 8A — când căpitanul a întrebat dacă este vreun pilot de luptă la bord

celorlalți.

Însoțitoarea a deschis ușa cabinei pilotului.

Aerul dinăuntru era tensionat, aproape irespirabil.

Doi piloți stăteau în față. Unul dintre ei, cu mâinile încleștate pe manșă, avea fața palidă. Celălalt se întorsese spre instrumente, apăsând butoane cu mișcări rapide, dar nesigure.

„Ați ajuns,” a spus căpitanul, fără să se uite la ea. „Avem o problemă gravă la sistemul de control. Autopilotul nu mai răspunde și comenzile sunt instabile.”

Mara s-a apropiat imediat.

Privirea i-a fugit peste panoul de bord. Zeci de lumini, unele roșii, clipeau alert. Sunete scurte, enervante, umpleau