— Sigur? — se auzi vocea Anastasiei.
Diana privi masa.
Fețele de masă albe.
Farfuriile elegante.
Paharele identice.
Suporturile metalice cu flori.
Recipientele în care încă se păstrau calde friptura și garniturile.
Mesele pliante.
Scaunele suplimentare.
Aproape tot ce transformase curtea banală a Reginei Andreevna într-un decor demn de fotografiat.
— Da, spuse Diana. Desertul s-a terminat. Puteți veni.
Închise telefonul.
— Cine vine? întrebă Veaceslav.
— Băieții de la firmă.
Anastasia zâmbi discret.
Regina Andreevna ridică din sprâncene.
— Ce firmă?
Diana își împături șervețelul și îl puse lângă farfurie.
— A mea.
— Și ce treabă au aici?
— Vin să-și ridice lucrurile.
Pentru câteva secunde nu se auzi nimic.
Apoi soacra râse.
— Ce lucruri?
Diana o privi direct.
— Cele cu care fiul dumneavoastră v-a „organizat” aniversarea.
Zâmbetul Reginei Andreevna dispăru.
Veaceslav se îndreptă în scaun.
— Diana…
— Nu. Ai spus că nu trebuie să facem contabilitate în fața tuturor. Și sunt de acord.
Își ridică ușor mâna și indică masa.
— Așa că nu vom calcula nimic. Pur și simplu vom separa ce este al vostru de ce este al meu.
— Ce vrei să spui? întrebă soacra.
Diana se ridică.
— Ați spus că am venit în familia asta fără nimic. Că n-am adus nici măcar un serviciu de masă decent.
Luă farfuria din fața ei.
O întoarse și arătă mica etichetă de inventar lipită dedesubt.
D&A EVENTS — 1847.
— Farfuriile sunt ale firmei mele.
Luă paharul.
— Paharele sunt ale firmei mele.
Atinge fața de masă.
— Textilele sunt ale firmei mele.
Arătă către aranjamente.
— Suporturile pentru flori sunt ale firmei mele.
Apoi către recipientele cu mâncare caldă.
— Și acestea.
Regina Andreevna se uită în jur de parcă vedea masa pentru prima dată.
— Veaceslav, ce spune?
Soțul Dianei devenise roșu.
— Mamă, nu acum.
— Tu ai spus că ai plătit tot!
Diana își întoarse privirea spre el.
— Chiar așa ai spus?
— Diana, putem discuta acasă.
— Nu.
Vocea ei rămase calmă.
— Unsprezece ani am discutat acasă. Și de fiecare dată când ieșeam din casă, povestea devena alta.
Anastasia se ridică și ea.
— Dacă ajută cu ceva, pot confirma. Comanda este făcută pe firma noastră.
Scoase telefonul.
— Valoarea totală a închirierii, transportului și aranjamentelor este de 18.600 de lei.
Regina Andreevna aproape se înecă.
— Optsprezece mii?!
— Și șase sute, completă Anastasia.
— Veaceslav!
— Urma să plătesc după ce luam prima!
Diana îl privi.
— Exact.
Soacra părea complet dezorientată.
— Dar tu mi-ai spus că ai rezolvat totul!
— Am rezolvat!
Diana râse scurt.
— Nu. Ai venit la mine și mi-ai spus: „Salvează-mă.”
Veaceslav lovi cu palma masa.
— Ajunge!
Toată lumea tresări.
Diana însă nu.
— De ce? Pentru că acum rudele află cine „ține totul în spate”?
Cuvintele loviră exact unde trebuia.
Veaceslav tăcu.
În acel moment, pe alee se auzi zgomotul unei dube.
Regina Andreevna se ridică brusc.
— Nu îndrăznești.
Diana se întoarse spre ea.
— Să fac ce?
— Să-mi distrugi aniversarea!
— Aniversarea s-a terminat. Ați mâncat tortul.
— Dar invitații încă sunt aici!
— Și?
— Ce vor crede oamenii?
Diana o privi lung.
— Probabil adevărul.
Duba opri lângă poartă.
Doi angajați coborâră, urmați de un al treilea.
— Bună seara, doamna Diana.
— Bună seara. Puteți începe.
Regina Andreevna se repezi spre masă.
— Nimeni nu ia nimic!
Anastasia scoase o mapă din geantă.
— Doamnă, toate obiectele au numere de inventar și sunt proprietatea firmei. Termenul de închiriere s-a încheiat la ora stabilită.
— Dar e casa mea!
