Mi-am sărutat soția pe fruntea rece, înăuntrul sicriului ei… iar când i-am deschis pumnul încleștat, am găsit un nasture bleumarin smuls cu forță. L-am recunoscut imediat. Îi aparținea jachetei fratelui meu, Rodrigo. Mama a pălit și a șoptit,

„Mi-am sărutat fruntea rece a soției mele în sicriu… iar când i-am deschis pumnul strâns, am găsit un nasture bleumarin smuls cu forță. L-am recunoscut imediat. Îi aparținea jachetei fratelui meu, Rodrigo. Mama a pălit și a șoptit:

 

«Julián, nu trage concluzii ridicole.»

Am privit-o fără să clipesc.

«Prea târziu, mamă.»

«Soția ta a murit dând naștere… iar fiul tău nu a supraviețuit nici el.»

Acestea au fost primele cuvinte pe care mama le-a rostit când am deschis ușa casei, ținând încă un buchet de crini albi pentru Camila.