De fiecare dată când intram în cameră, bunicul îi ascundea repede mâinile fiicei mele sub pătură

Am rămas nemișcată.

Sub pătură nu era nimic din ceea ce îmi imaginasem.

Pe genunchii Emiliei se afla o carte veche.

Lângă ea erau zeci de cartonașe pe care fuseseră desenate mâini în diferite poziții.

Iar între degetele tatălui meu se afla un creion.

— Ce… este asta?

Emilia începu să plângă.

— Mamă, ai stricat surpriza!

Am privit-o fără să înțeleg.

Tata își lăsă mâinile în poală.

— Limbajul semnelor, spuse el încet.

— Ce?

— O învățam limbajul semnelor.

M-am uitat din nou la cartonașe.

Dintr-odată, toate acele mișcări ciudate ale degetelor căpătau