Soacra mea m-a găsit leșinată lângă masa din sufragerie, iar când și-a chemat fiul acasă, el s-a uitat la mine și a spus: „Are mașină de spălat și aspirator. Femeile de azi se plâng prea mult.” Atunci mama lui s-a întors spre el și i-a spus ceva ce nu mai îndrăznise nimeni să-i spună.

Nu l-am lăudat.

Era tatăl copiilor lui. Nu făcea ceva extraordinar.

Dar m-am bucurat că înțelesese înainte ca Irina să ajungă să nu mai aibă nimic de oferit.

Și poate asta uităm uneori când spunem că femeile “au toate condițiile” și că o mașină spală rufele sau un aspirator curăță casa.

Mașina nu observă că s-au terminat scutecele.

Aspiratorul nu liniștește un copil care plânge.

Aragazul nu hotărăște ce mănâncă familia.

Și niciun aparat din lume nu poate înlocui omul care trebuie să țină minte, să observe și să facă