Șefii din comună au umilit un bătrân

iar Leticia îi împingea un pix între degete.

— Semnează, tată — spunea ea, cu o voce calmă. — Totul rămâne în familie.

Emiliano privi copilul.

— Tu ai trimis fotografia la Monterrey?

Chuy dădu din cap.

— M-a costat 87 de pesos. Domnul care vinde elote m-a ajutat. Dar bunicii nu trebuie să doarmă cu porcii.

Emiliano privi în pământ ca să nu plângă.

În aceeași după-amiază primi un mesaj anonim:

„Știm că ai videoclipul. Pleacă din sat în 24 de ore. Accidentele se întâmplă.”

Emiliano nu plecă.

Își sună avocatul și ceru copii