Șefii din comună au umilit un bătrân

bunicilor dispăruseră. Fotografia mamei lui Emiliano nu mai era pe peretele din sufragerie. Atelierul de tâmplărie era încuiat cu un lacăt gros, ruginit.

În locul lucrurilor vechi, casa era plină de obiecte scumpe, dar reci: un ecran uriaș, mobilă nouă, tablouri cu Mauro și Leticia pozând pe o plajă din Cancún.

— Am investit mult aici — spuse Mauro, urmărindu-i privirea. — Tu ai plecat douăzeci de ani, frate. Cineva trebuia să aibă grijă de tot.

La masă, Mauro vorbi fără oprire.

Despre terenuri. Despre vite. Despre datorii vechi. Despre acte de proprietate.