Mi-am sărutat soția pe fruntea rece, înăuntrul sicriului ei… iar când i-am deschis pumnul încleștat, am găsit un nasture bleumarin smuls cu forță. L-am recunoscut imediat. Îi aparținea jachetei fratelui meu, Rodrigo. Mama a pălit și a șoptit,

în palmă, aproape ascuns sub unghii, se găsea un fir subțire de stofă bleumarin.

Mama mea era îmbrăcată în negru.

 

 

Dar fratele meu Rodrigo purta aproape întotdeauna jachete bleumarin.

Am strecurat nasturele în buzunar înainte să observe cineva.

«Vreau să văd rapoartele medicale», am spus.

Teresa a râs sec.

«Rapoarte? Soția ta e moartă. Fiul tău e mort. Acceptă realitatea și nu mai transforma asta într-o dezonoare.»

În acel moment, Rodrigo a apărut din hol cu un pahar de whisky în mână. Purta ochelari de soare în casă,