Mama m-a umilit la aniversarea bunicii, iar șase ore mai târziu fratele meu a încetat brusc să mai râdă

Mi-au lăsat singurul scaun liber, la capătul mesei, departe de bunica. Ea m-a privit cu o tristețe care m-a durut mai mult decât orice insultă. Purta la gât o broșă mică din aramă, în formă de rândunică, cadoul meu de la aniversarea ei de optzeci și cinci de ani. Degetele îi strângeau marginea feței metalice.

Pentru o vreme am tăcut și am mâncat.

Chiril povestea despre vânzările firmei socrului său. Marina se lăuda cu promovarea soțului. Denis plimba telefonul printre invitați, cerându-le să vadă fotografiile lui de la mare.

La