M-au concediat după douăzeci de ani pentru că eram „inutilă”, iar când am ieșit din clădire, directorul a încetat să zâmbească

eu pe hol.

Rodrigo a privit spre boxa audio.

—Nu am spus asta.

—Ai spus-o, a murmurat Patricia.

—Nu-mi amintesc.

—Ți-ai auzit propria voce, a spus doamna Herrera. Cum poți să spui că nu ai spus-o?

Înregistrarea a continuat.

„Oamenii nu cumpără de la companie. Cumpără de la cine le răspunde la telefon.”

Rodrigo a coborât privirea.

Pentru prima dată, a auzit ce le făcuse altora dintr-un loc în care nu mai putea controla volumul.

Când înregistrarea s-a terminat, nimeni nu a vorbit.

Apoi Dan a pus pe masă extrasele