M-am întors mai devreme și mi-am găsit soția și fetița servind douăzeci de musafire, iar mama mea a început să tremure

și zbârcite de detergent.

 

 

Nu plângea.

Asta m-a îngrozit cel mai tare.

O musafiră a pus un pahar gol lângă Mariana.

—Adu-mi suc și taie-mi niște pepene.

—Imediat —a șoptit soția mea.

Când s-a întors, am văzut o compresă udă pe degetul ei și o bășică deschisă lângă încheietură.

Mi-am lăsat geanta jos. A lovit marmura cu un zgomot sec.

Toate râsetele au murit.

Teresa a devenit lividă.

Sofia m-a văzut, dar nu a alergat spre mine. A strâns platoul la piept și a spus, aproape fără glas:

&