De ce scriu „WC” pe ușile toaletelor în loc de familiarul „Toaletă”? Istoria acestei abrevieri îi va surprinde pe mulți.

exemple sunt interesante și pentru că demonstrează clar modul în care limba reinterpretează și modifică împrumuturile străine.

De ce se văd încă toaletele în multe țări

La prima vedere, s-ar putea presupune că abrevierea „WC” ar fi trebuit să fie de mult scoasă din uz, deoarece termenul „water closet” în sine sună destul de demodat astăzi. Cu toate acestea, acest lucru nu s-a întâmplat. Un motiv este simplitatea și comoditatea acestei denumiri.

Doar două litere încap ușor chiar și pe un semn mic, sunt ușor vizibile de la distanță și