Colonelul își dezvăluie gradul după ce a fost umilită în fața trupelor

deoarece locotenent-colonelul văzuse doar aspectul unei tinere femei în uniformă.

Când a apărut insigna, realitatea s-a schimbat.

Dar exista o diferență importantă între a fi descoperit și a-ți înțelege propria greșeală.

Încă trebuia să decidă cum va reacționa în acea situație.

A încercat să recâștige un anumit control prin limbaj.

Nu știam cine ești.

Ea a răspuns fără să-și schimbe tonul.

Tocmai asta e problema.

Locotenent-colonelul a rămas fără o explicație imediată.

El ar putea argumenta că orice soldat ar trebui să salute.

Dar însăși reacția pe care a avut-o