Bunicul meu mi-a cumpărat un SUV alb, nou-nouț, de ziua mea, când am împlinit 24 de ani.

Ava.

— Nu.

Bunicul schimbă ecranul.

— Mașina a stat acolo patru ore și treizeci și șapte de minute.

— Poate aplicația…

— Este un cazinou.

Camera deveni complet tăcută.

Mama interveni.

— Tată, Ava este adultă. Dacă a vrut să se distreze puțin…

— Cu mașina Ameliei?

Mama își strânse buzele.

Bunicul continuă.

— Și miercuri?

Alt traseu.

— Un club.

Apoi altul.

— Joi, până la două și jumătate dimineața.

Altul.

— Marți, 146 de kilometri.

Ava încercă să râdă.

— Bunicule, este doar o mașină.

Bunicul ridică privirea.

— Exact.

Vocea lui era calmă.

— Și nici măcar nu este