menționată de Luis era de-a dreptul dureroasă.
Între timp, se adunaseră vecinii. Totul a decurs firesc, așa cum se întâmplă la întâlnirile dintre vecini: cineva zărește o platformă de tractare și iese afară să verifice dacă, într-adevăr, e acolo; apoi, altcineva observă prima persoană și iese și el să vadă despre ce e vorba. Frank stătea la marginea aleii de acces, ținând în mână o ceașcă de cafea. Lawson era pe verandă. Elise a sosit cu un dosar, emanând energia hotărâtă a cuiva care are de rezolvat o chestiune oficială.