O nouă deținută lucra liniștită în grădina închisorii împreună cu celelalte, când cea mai periculoasă deținută a decis să o pedepsească și i-a turnat o găleată cu apă rece ca gheața în cap; ea nici măcar nu își imagina în ce urma să se transforme acest act crud…

și editorul nu își asumă responsabilitatea pentru exactitatea evenimentelor sau pentru modul în care sunt portretizate personajele și nu sunt răspunzători pentru eventuale interpretări greșite. Această poveste este oferită „ca atare”, iar orice opinii exprimate aparțin personajelor și nu reflectă punctele de vedere ale autorului sau ale editorului.