„Dacă îmi vinzi ciocolatele alea în germană, îți dau 100.000 de lei”

un accent corect, muncit.

— Guten Abend, meine Damen und Herren…

La prima propoziție, râsetele s-au stins.

— Diese Schokoladen sind hausgemacht. Meine Mutter bereitet sie jeden Morgen mit großer Sorgfalt vor…

Hans s-a îndreptat pe scaun. Ochii i s-au mărit.

— Wir verkaufen sie nicht aus Spaß, sondern um unsere Miete zu bezahlen und zur Schule gehen zu können…

În jur, nimeni nu mai respira. Fetița continua, fluent, fără să se poticnească. Vorbea despre muncă, despre demnitate, despre speranță. Nu ca dintr-un manual, ci ca din viață.

— Wenn Sie eine kaufen, kaufen