Cosesem prăjitura ei cu lămâie preferată cu o seară înainte și o ascunsesem în frigiderul din spălătorie, pentru că Hope moștenise teribila mea abilitate de a mă preface că nu caută surprize.
Am pus lumânări albastre pe tejghea.
Apoi am ieșit afară să iau poșta.
De ziua de naștere a lui Hope, care a împlinit optsprezece ani, m-am trezit înainte de ora șase.
Era un plic alb între o factură de curent și un fluturaș la un magazin alimentar.
Fără timbru.
Fără adresă.
Pe verso, scrisă cu marker negru, era